Псевдоним

Как автор, вы имеете неотчуждаемое и непередаваемое право признаваться автором произведения.

Как автор, вы имеете неотчуждаемое и непередаваемое право использовать или разрешать использование произведения под своим именем, псевдонимом или анонимно.

Казалось бы, все просто. Автор защищает свое имя и право разместить его на обложке своей книги.

Однако существуют случаи, когда человек отстаивает не право признаваться автором, а наоборот, право этим автором не называться.

Так историк и телеведущий Ф.Разумовский обратился в суд с иском к ответчику Е.Рубяжеву, а также Издательству о защите права на имя, обязании опубликовать решение суда, запретить использовать имя и взыскать компенсацию морального вреда.

Суть спора заключалась в том, что ответчик Е.Рубяжев издал в Издательстве несколько книг под псевдонимом Феликс Разумовский. Истец требовал запретить использование этого псевдонима, заявляя, что он совпадает с его подлинным именем и фамилией, которые широко известны.

В своем решении, оставленным в силе судом вышестоящей инстанции, суд указал, что истец не представил доказательств, подтверждающих, что он обладает исключительным правом на имя Феликс Разумовский.

Однако Судебная коллегия по гражданским делам Верховного Суда Российской Федерации судебные акты отменила, исковые требования Ф.Разумовского удовлетворила. Суды не учли, что действующее законодательство не относит имя к объектам, в отношении которых управомоченные субъекты наделяются исключительными правами по правилам ст. 1229 Гражданского Кодекса Российской Федерации.

Согласно пункту 4 статьи 19 указанного кодекса имя физического лица или его псевдоним могут быть использованы с согласия этого лица другими лицами в их творческой деятельности, предпринимательской или иной экономической деятельности способами, исключающими введение в заблуждение третьих лиц относительно тождества граждан, а также исключающими злоупотребление правом в других формах.

В качестве доказательств нарушения права на имя Ф.Разумовский, в частности, ссылался на то, что действиями ответчика в заблуждение вводится неограниченный круг лиц, являющихся пользователями сети «Интернет», а также книжных интернет-магазинов (например, «Ozon.ru»), поскольку им по запросу «Феликс Разумовский» предоставляется информация, относящаяся в том числе к произведениям ответчика, опубликованным под псевдонимом «Феликс Разумовский». Искажённая информация о произведениях Ф.Разумовского содержится также на сайте Российской государственной библиотеки.

Таким образом, использование имени конкретного физического лица в качестве псевдонима другим лицом в его творческой деятельности является правомерным при соблюдении двух условий:

— получения согласия на использование имени соответствующим физическим лицом;

— непричинения вреда носителю имени другим его носителем.

(Определение от 15 августа 2017 года N 5-КГ17-102)